船靠岸那天，码头上又是黑压压一群人。
纳莱王没来——他年纪大了，腿脚不方便，但派了乃功来接。乃功一见阿普，就冲上来给了他一个熊抱。
“可算回来了！我还以为你们要在日本安家了呢！”
阿普笑着捶了他一拳：“哪能呢。阿瑜陀耶才是家。”
乃丁从船上跳下来，跑到乃功面前，站得笔直，行了个军礼。
“乃功叔叔好！”
乃功愣了一下，打量着他，然后哈哈大笑。
“这小子，长这么高了？快赶上你阿普哥哥了！”
乃丁得意地挺起胸。
琬帕最后一个下船，乃功迎上去，规规矩矩行了个礼。
“公主，一路辛苦。”
琬帕笑着摆摆手：“什么公主不公主的，还是叫我琬帕吧。”
乃功也笑了，但没敢改口。
回到家里，一切如旧。
院子里的芒果树又长高了一截，菜地里的菜长得正好。琬帕请了个老妇人帮忙照看，把家里收拾得干干净净。
乃丁一进门就跑去自己的房间，把他的日本刀挂在墙上，把从日本带回来的小玩意儿摆了一排。有木雕的小人，有彩绘的贝壳，有樱花压成的书签。他一件一件看过去，舍不得放下。
阿普和琬帕坐在院子里，喝着茶，说着话。
“还是家里好。”琬帕说。
阿普点点头。
“是啊。”
第二天，阿普进宫去见纳莱王。
纳莱王老了。头发全白了，背也有些驼，但眼睛还是那么亮。他拉着阿普的手，问长问短，问日本的事，问樱花，问姑姑的坟。
阿普一一说了，把从日本带回来的礼物献上——一把日本折扇，一包樱花种子，还有一幅画着富士山的画。
纳莱王看着那些东西，脸上露出孩子般的笑容。
“好，好。孤这辈子没出过远门，看看这些也算见识了。”
他拉着阿普坐下，忽然问：
“阿普，你们走了这一年，有人来找过你。”
阿普一愣：“谁？”
纳莱王从怀里掏出一封信，递给他。
“一个从北方来的人。说是你姑姑的旧识，有事要当面跟你说。你不在，他就留下这封信走了。”
阿普接过信，拆开来看。
信是用泰文写的，字迹很生疏，但能看懂：
“阿普：
我叫小野，是你姑姑和子的同乡。当年我们一起从日本来暹罗做生意，后来她嫁给了田中，我去了北方。前些日子听说你去了日本，又听说你回来了，特来相寻。
我有一样东西要交给你。是你姑姑当年托我保管的。她说，如果有一天她哥哥的后人来，就把这个给他。如果没人来，就烧掉。
我在北边的披集府住，你若得空，可来找我。
小野敬上”
阿普看完，把信递给琬帕。
琬帕看完，抬起头看着他。
“要去吗？”
阿普想了想，点点头。
“去。姑姑留下的东西，不能不看。”
乃丁在旁边听见了，跳起来：“我也去！我也去！”
阿普笑了，摸摸他的头。
“好，一起去。”
三天后，他们出发了。
披集府在北方，骑马要走五六天。乃信给他们派了十个护卫，还有充足的干粮和水。乃功本来要跟着，被阿普劝住了——城里事多，离不开他。
路上很平静。稻田、村庄、树林，一路看过去，和几年前逃难时完全不同。那时候到处都是荒凉，现在又恢复了生机。
乃丁骑在一匹小马上，神气活现。他这一年练了不少，骑马已经很稳了。
“阿普哥哥，姑姑那个朋友，是个什么样的人？”
阿普摇摇头：“不知道。去了才知道。”
